India is fast emerging as a big market for private credit activity, as global firms deploy billions, lured by the fastest-growing major economy