The buying will help meet requirements from fertilizer producers, which use gas as a feedstock and are ramping up output ahead of the planting season