The Indian government's move to raise gold import duties from 6% to 15% aims to defend the rupee. Discover how taxing this asset backfires on retail portfolios and a $28.5 billion export engine.